Here's what it's like to fly around Daytona International Speedway with a NASCAR driver